Un gusto pluripremiato

I riconoscimenti ottenuti da Mönchshof

Il fatto che da diverse decine di anni la nostra passione per il mestiere che svolgiamo e le nostre specialità brassicole Mönchshof, prodotte ancora secondo tradizione, siano state più volte premiate è per noi motivo di forte orgoglio. Di seguito proponiamo una panoramica dei premi e dei riconoscimenti che abbiamo già ricevuto.

[Translate to Italienisch:] Weiße Illustration Papierrolle

“I numerosi riconoscimenti premiano il nostro impegno e ci spingono ogni giorno a fare ancora di più.”

La panoramica delle nostre “birre da premio”

Naturtrüb’s Alkoholfrei - World Beer Award 2024 Silber
Naturtrüb’s Alkoholfrei - World Beer Award 2024 Silber

La nostra specialità di birra Mönchshof Naturtrübs Alkoholfrei viene premiata con il World Beer Award 2024 in argento.

Natur Radler Alkoholfrei 0,0% - World Beer Award 2024 Bronze
Natur Radler Alkoholfrei 0,0% - World Beer Award 2024 Bronze

La nostra specialità di birra Mönchshof Natur Radler Alkoholfrei 0,0% riceve il World Beer Award 2024 in bronzo.

Zwickl - Bronzo al World Beer Award 2022
Zwickl - Bronzo al World Beer Award 2022

Il nostro BrauSpezialitäten Mönchshof Zwickl riceve il World Beer Award 2022 in bronzo.

Naturtrübs Alkoholfrei - Argento al World Beer Award 2022
Naturtrübs Alkoholfrei - Argento al World Beer Award 2022

La nostra BrauSpezialitäten Mönchshof Naturtrübs Alkoholfrei riceve il World Beer Award 2022 in argento.

[Translate to Italienisch:] World Beer Award 2022 Style Winner
Landbier - World Beer Award Style Winner 2022
[Translate to Italienisch:] World Beer Award 2022 Style Winner
Landbier - World Beer Award Style Winner 2022

La nostra Mönchshof Landbier è stata premiata con il World Beer Award 2022 come vincitrice di stile.

Kellerbier - Vincitrice del test GZ 2022
Kellerbier - Vincitrice del test GZ 2022

La nostra Mönchshof Kellerbier si è aggiudicata il 3° posto per "Keller & Landbiere" in un sondaggio commerciale condotto dalla "Getränke Zeitung" nel 2022.

Original - Voto “ottimo” di Öko-Test 2022
Original - Voto “ottimo” di Öko-Test 2022

La nostra Mönchshof Original ha ottenuto il voto massimo di “ottimo” dalla fondazione tedesca “Stiftung Öko-Test”.

[Translate to Italienisch:] Testsieger Helles
Hell - Miglior chiara tedesca 2022
[Translate to Italienisch:] Testsieger Helles
Hell - Miglior chiara tedesca 2022

In una degustazione alla cieca, la rivista tedesca “Getränke Zeitung” ha incoronato la nostra Mönchshof Hell vincitrice del test condotto tra le birre chiare tedesche.

GREEN BRAND 2021/2022
GREEN BRAND 2021/2022

A Mönchshof viene di nuovo attribuito il marchio di qualità GREEN BRAND 2021/2022  che ne attesta la sostenibilità.

[Translate to Italienisch:] Natur Radler - Getränk des Jahres 2021
Natur Radler - Bevanda dell’anno 2021
[Translate to Italienisch:] Natur Radler - Getränk des Jahres 2021
Natur Radler - Bevanda dell’anno 2021

La nostra Mönchshof Natur Radler viene eletta “Bevanda dell’anno 2021” in Germania dalla rivista tedesca “Getränke Zeitung”.

Hell & Kellerbier - Argento al World Beer Award 2021
Hell & Kellerbier - Argento al World Beer Award 2021

Le nostre specialità brassicole Mönchshof Hell e Kellerbier vengono premiate con l’argento in occasione del concorso internazionale World Beer Award 2021.

Original & Natur Radler - Bronzo al World Beer Award 2021
Original & Natur Radler - Bronzo al World Beer Award 2021
[Translate to Italienisch:] Bierflaschen Original & Alkoholfreies Radler

Le nostre specialità brassicole Mönchshof Original e Natur Radler Alkoholfrei 0,0% vengono premiate con il bronzo in occasione del concorso internazionale World Beer Award 2021.

[Translate to Italienisch:] GREEN BRAND Label 2019/2020
GREEN BRAND 2019/2020
[Translate to Italienisch:] GREEN BRAND Label 2019/2020
GREEN BRAND 2019/2020

A Mönchshof viene attribuito il marchio di qualità GREEN BRAND 2019/2020 che ne attesta la sostenibilità.

Button
Naturtrüb’s Alkoholfrei - Oro al World Beer Award Style Winner 2018
Naturtrüb’s Alkoholfrei - Oro al World Beer Award Style Winner 2018
[Translate to Italienisch:] Mönchshofs Naturtrübs

Decretata la migliore al mondo: la nostra Mönchshof Naturtrüb’s Alkoholfrei conquista l’oro come “Style Winner” nell’ambito del concorso internazionale World Beer Award 2018. 

Märzen & Schwarzbier - Oro al Superior Taste Award 2018 **
Märzen & Schwarzbier - Oro al Superior Taste Award 2018 **
[Translate to Italienisch:] Bierflaschen Märzen und Schwarzbier

Le nostre specialità tradizionali di birra “Historisches Märzen” e la nostra Mönchshof Schwarzbier vengono insignite della medaglia d’oro al Superior Taste Award 2018 ** da parte dell’istituto internazionale Taste & Quality Institute di Bruxelles.

[Translate to Italienisch:] Green Brands Gütesiegel 17/18
GREEN BRAND 2017/2018
[Translate to Italienisch:] Green Brands Gütesiegel 17/18
GREEN BRAND 2017/2018

Nel 2017/2018 Mönchshof ottiene per la seconda volta il marchio GREEN BRAND per la sua sostenibilità e l’attenzione all’ambiente

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Neuheit des Jahres 2017
Zwickl - Novità dell’anno 2017
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Neuheit des Jahres 2017
Zwickl - Novità dell’anno 2017

La nostra “Zwickl”, birra naturalmente torbida, è decretata “Novità dell’anno 2017” in Germania dalla giuria istituita dalla rivista tedesca “Getränke Zeitung”.

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Getränk des Jahres 2016
Natur Radler - Bevanda dell’anno 2016
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Getränk des Jahres 2016
Natur Radler - Bevanda dell’anno 2016

La nostra Mönchshof Natur Radler viene eletta “Bevanda dell’anno 2016” in Germania dalla rivista tedesca “Getränke Zeitung”.

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung World Beer Award 2016
Märzen & Natur Radler - Oro all’International Craft Beer Award 2016
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung World Beer Award 2016
Märzen & Natur Radler - Oro all’International Craft Beer Award 2016

La nostra “Historisches Märzen” e la nostra Mönchshof Natur Radler Alkoholfrei 0,0% vengono premiate con l’oro in occasione del concorso World Beer Award 2016.

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung World Beer Silber 2016
Hell - Argento al World Beer Award 2016
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung World Beer Silber 2016
Hell - Argento al World Beer Award 2016

La nostra Mönchshof Hell viene premiata con l’argento in occasione del concorso internazionale World Beer Award 2016.

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Meininger Medaille
Märzen - Oro al Craft Beer Award 2016
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Meininger Medaille
Märzen - Oro al Craft Beer Award 2016

La nostra birra speciale “Historisches Märzen” ottiene l’oro nell’ambito dell’International Craft Beer Award 2016.

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Top Marke 2016
TOP Brand 2016
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Top Marke 2016
TOP Brand 2016

Il nostro birrificio riceve un grande onore quando nell’ambito di un’indagine condotta dalla rivista specializzata tedesca “Lebensmittel-Zeitung”, la società per la ricerca sui consumi GfK dichiara Mönchshof “TOP Brand 2016”!

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Green Brand 15/16
GREEN BRAND 2015/2016
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Green Brand 15/16
GREEN BRAND 2015/2016

Mönchshof è il primo birrificio tedesco ad ottenere il marchio GREEN BRAND 2015/2016 per la sua sostenibilità.

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung DLG Gold 2012
Original & Kellerbier - Premio DLG Gold
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung DLG Gold 2012
Original & Kellerbier - Premio DLG Gold
[Translate to Italienisch:] Bierflaschen Original und Kellerbier

Le nostre specialità di birra Mönchshof Original e Mönchshof Kellerbier vengono insignite del premio DLG Gold dalla Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e.V. (Società Tedesca per l’Agricoltura).

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Unsere Originale
Kellerbier - “UNSERE ORIGINALE – Das Beste aus der Metropolregion”
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Unsere Originale
Kellerbier - “UNSERE ORIGINALE – Das Beste aus der Metropolregion”

Nell’ambito del concorso per specialità regionali riconducibili alla regione metropolitana di Norimberga la nostra Mönchshof Kellerbier riceve il premio denominato “UNSERE ORIGINALE – Das Beste aus der Metropolregion in Franken” (“I NOSTRI PRODOTTI ORIGINALI – Il meglio della regione metropolitana della Franconia”).

[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Neuheit des Jahres 2012
Natur Radler - Novità dell’anno 2012
[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Neuheit des Jahres 2012
Natur Radler - Novità dell’anno 2012

Nel 2012 la nostra Mönchshof Natur Radler dal gusto fruttato si classifica al primo posto come “Novità dell’anno” nel contesto di un’indagine commerciale condotta dalla rivista tedesca “Getränke Zeitung”.